استكمالا للدور الفعال والناشط للمجلس والوطني للثقافة والفنون والآداب في الثقافة العربية من خلال اصداراته المتنوعة، أتت مجلة الثقافة العالمية المتخصصة لمد جسور الثقافة والتواصل مع كافة العالم، فهي تقدم مقالات مترجمة من اللغات الأخرى للعربية، كي تجعل القارئ على اطلاع بم يحدث حوله، صدر اول عدد منها عام 1981 وهي مجلة ثقافية فكرية وفنية وأدبية تصدر كل شهرين.